AUF GEHT‘S! Andiamo in Vacanza!

Auch wenn in Bella Italia zurzeit nicht alles nach Amarena und Albicocca schmeckt – als echte Italienliebhaber lassen wir uns von den Negativschlagzeilen die Ferienstimmung nicht vermiesen und begeben uns auf die Reise zur ersten Urlaubsliebe der Deutschen … Italien für Kinder, witzig und detailverliebt erzählt: Das neue Sachbuch „Auf geht’s nach Italien!“ von Kleine Gestalten weckt die Lust auf das Land von Pizza, Eiscreme und vielem mehr!

Dolce Vita und Kultur, vom Schaft bis zur Stiefelspitze

Das Sachbuch von KLEINE GESTALTEN ist wie Urlaub zum Blättern

Das Sachbuch von KLEINE GESTALTEN ist wie Urlaub zum Blättern

Italien … Da steigt uns gleich der Duft von frisch gebrühtem Espresso aus Nonnas Bialetti Caffettiera in die Nase, wir hören das unermüdliche Knattern der Motorini in den Gassen und vom Meer her streift uns eine frische Brise … Kaum ein Land wird so oft mit positiven Emotionen in Verbindung gebracht wie Italien, nicht umsonst heißt es so schön „Bella Italia“. Eine, die dem Bel Paese ebenfalls mit Haut und Haaren verfallen ist, ist die Romanistin Monika Utnik-Strugala. Jetzt hat die polnische Autorin ein Sachbuch für Kinder geschrieben und beantwortet darin all unsere brennenden Fragen rund um den faszinierenden Stiefel …

Wer steckt hinter dem Doppel-G an unserer Sonnenbrille, was war Lenonardo da Vincis größte Schwäche und wie heißt das italienische Pendant zur amerikanischen Peanut Butter? Mit spannendem Hintergrundwissen und zauberhaften Illustrationen von Anna Ladecka erklärt Monika Utnik-Strugala Italien für Kinder und entführt auch uns Erwachsene in das Land, wo die Zitronen blühen!

Italien für Kinder, ein Evergreen wie Pizza Margherita

Von Amarena bis Zabaione – Il Gelato schmeckt natürlich nirgends so authentisch und delizioso wie in Italien

Von Amarena bis Zabaione – Il Gelato schmeckt natürlich nirgends so authentisch und delizioso wie in Italien

Pumu, nein das ist nicht die Abkürzung von Pumuckl, Pumu heißt der Apfel auf sizilianisch. So variantenreich wie die italienische Sprache liest sich auch die Speisekarte des Landes: Pizza, Pasta, Gelato – ma no, Italien kann mehr! Monika Utnik-Strugala durchstreift mit uns Lesern kulinarische Hotspots wie Bologna la Grassa, weiht uns in die italienische Barista-Kunst ein und erklärt, wie der Hahn auf die Chianti-Flasche kam.

Ein Stück vom Himmel – fragt man die Kids, ist die Pizza das italienische Soulfood Nummer eins

Ein Stück vom Himmel – fragt man die Kids, ist die Pizza das italienische Soulfood Nummer eins

Ananas auf der Pizza? Per carità! Ein echter Italiener würde das seinem Teigfladen niemals antun. Spaghetti Bolognese kennen nicht einmal die Bologneser selbst und Engelshaar gehört doch eigentlich an den Weihnachtsbaum und nicht in den Nudeltopf, oder? Bei so viel Stolperfallen kann jeder schnell mal ins Fettnäpfchen treten. In „Auf geht’s nach Italien!“ finden wir das nötige Insiderwissen, um beim nächsten Pizza-Abend mit profunden Italien-Kenntnissen zu imponieren.

Cannoli, Colomba und Cantuccini sind unwiderstehlich ... Aber nach der süßen Schlemmerei geht nichts über einen Sorso d'Aqua

Cannoli, Colomba und Cantuccini sind unwiderstehlich … Aber nach der süßen Schlemmerei geht nichts über einen Sorso d’Acqua

Den Bauch voll Pasta!? Da hilft eine erfrischende Kulturbrause

Nicht nur kulinarisch fahren Monika Utnik-Strugala und Anna Ladecka eine große Tavolata auf, Kulturhungrige mit einem unbändigen Wissensdurst werden in diesem Sachbuch bestens bedient: Aber keine Angst! Von einem trockenen Faktenabgeklappere ist dieser unkonventionelle Italien für Kinder-Reiseführer weit entfernt …

Habemus mappa! Vom Vatikan bis zum Kolosseum finden Kinder hier alle wichtigen Sehenswürdigkeiten der ewigen Stadt

Habemus mappa! Vom Vatikan bis zum Kolosseum finden Kinder hier alle wichtigen Sehenswürdigkeiten der ewigen Stadt

La Dolce Vita, Roman Holiday und nicht zuletzt La Grande Bellezza – alle Wege führen bekanntlich nach Rom, auch die Schaffenswege namhafter Regisseure wie Federico Fellini. Dieser verhalf einer schwedischen Schauspielerin zum Durchbruch und machte einen Brunnen zur Ikone … Sehenswürdigkeiten, wie die Fontana di Trevi, werden in Utnik-Strugalas Italien für Kinder-Travel Guide kompakt und trotzdem unglaublich lebendig erlebbar gemacht …

Italien für Kinder, informativ und spannend aufbereitet. Wen kommt da nicht die Lust an, in die antike Geschichte einzutauchen?

Italien für Kinder, informativ und spannend aufbereitet. Wen kommt da nicht die Lust an, in die antike Geschichte einzutauchen?

Was geschah an jenem Tag in Pompeji? Weltbewegende Ereignisse, wie der Ausbruch des Vesuvs werden hier eindrucksvoll nacherzählt. Darüber hinaus unterhält „Auf geht’s nach Italien“ junge wie alte Leser mit überraschenden Anekdoten: Wusstest du, dass auch der King of Rock’n’Roll „O Sole Mio“ schmetterte, Guccio Gucci seine Modekarriere als Portier startete und dass ein italienischer Student mit seiner Vespa bis an den Nordpol gefahren ist?

"Dammi una Vespa e ti porto in vacanza" ... Für das echte italienische Lebensgefühl darf dieses Kultfahrzeug nicht fehlen

„Dammi una Vespa e ti porto in vacanza“ … Für das echte italienische Lebensgefühl darf dieses Kultfahrzeug nicht fehlen

Was wäre Bella Italia ohne Profiteroles, Tartufo oder Tiramisu? In Monika Utnik-Strugalas Italien für Kinder-Reiseführer finden sich im Abspann einige italienische Rezepte zum Nachkochen. Außerdem ein Glossar und ein Wörterbuch mit nützlichen Phrasen, um sich im nächsten Urlaub zurechtzufinden. Für alle, die Lust haben, Italien näher kennenzulernen: Zu kaufen gibt es das Sachbuch für Kinder ab sieben Jahren im stationären Buchhandel oder direkt bei Kleine Gestalten.

In der Kürze liegt die Würze: Bruschetta, eine italienische Vorspeise, ist blitzschnell zubereitet und so unbeschreiblich lecker!

In der Kürze liegt die Würze: Bruschetta, eine italienische Vorspeise, ist blitzschnell zubereitet und so unbeschreiblich lecker!

TROUBLE UNDERSTANDING GERMAN? JUST VISIT DEEPL AND YOU’RE DONE!

All Fashion Campaign Images by © Mini Rodini; Book Cover Image and Book Pages by © Kleine Gestalten. All Rights Reserved